Atalho supimpa do firebug
Pra quem fica usandinho o firebug + de 15 vezes por dia, segue o
atalho valioso do inspect.
Ctrl + Shift + C
Mais atalhos em:
http://getfirebug.com/keyboard.html  19:39